Gmail 受信メールに怪しい英語のメッセージが追加表示される件

新しい警告メッセージが表示され始まりました

Google Gmailにおいて、2022年7月から以下のような文言がメールの先頭に表示されると、問い合わせを受けております。実際の文章も拝見しましたが、Gmailがメール受信者側の意向を聞いているらしく、下記の解説に従って、まずはご自身の意見を回答してみてはいかがでしょうか?
もちろん、偽メールの判別を先に行うのが基本ですので、その対応も忘れずに行ってくださいね。
どうせ、このパターンを模倣した偽メールが登場するのは時間の問題ですので。

届いたメールの先頭に付与されていたメッセージ

この後に、通常の本文が続く形になります。メッセージは赤でも黄色でもなく、灰色っぽい背景になっていて、Googleさんもまだ悪いイメージを付ける段階にないことを明示しているのかもしれません。

メッセージの翻訳

Google翻訳さんの力を借りて、翻訳したメッセージも掲載します。

この送信者からのメッセージを引き続き受信しますか?このメッセージについてフィードバックをお寄せください。この送信者については、今後いつでも登録を解除したり、スパムとしてマークしたりできますが、再度質問することはありません。

はい/いいえ

どういう判断・操作が必要か?

この警告が付与されたメールを、今後も受信トレイに表示させたいなら、Yesを押し、迷惑なメールだと判断したのなら、Noを押すという判断(作業)で良いと思います。あなたの判断はご自身のGmail の振り分け判定に反映されます。

この質問は再度行わないとも記載があるので、回答は慎重に行ってください。

関連リンク

本記事を書くにあたって調べたサイトや、後から情報を補充するつもりで閲覧したサイトの情報です。

LinkGmailヘルプ:受信メールの冒頭のメッセージ(質問)について
同じような話題で質問が上がっていますが、まだ原因らしいものの情報はあがっていません。(2022/07/08)

LinkGmailヘルプ:ほぼすべてのメールにスパムかどうかの確認表示がでるようになった
同じくこういう表示が出るようになった方からの質問があがっています。